叫醒 (jiào xǐng) — svegliare (qualcuno), risvegliare
Definizione
叫醒 (jiào xǐng) è un verbo separabile che significa 'svegliare qualcuno' — si SEPARA con un complemento (叫三次叫不醒, 叫了他三次). Il soggetto è la persona che sveglia; la persona svegliata prende 把 o segue direttamente.
verbo
svegliare (qualcuno)risvegliare
Esempi
- 叫醒。Wǒ měi tiān zǎo shàng liù diǎn jiào xǐng tā.Lo sveglio alle sei ogni mattina.
- ，叫醒。Tā shuì dé tài chén le, zěn me jiào dōu jiào xǐng bù xǐng.Dormiva così profondamente che nessun richiamo riusciva a svegliarlo.
- 叫醒，。Wǒ jiào xǐng le tā sān cì, tā cái màn màn zhēng kāi yǎn jing.L'ho chiamato per svegliarlo tre volte prima che aprisse lentamente gli occhi.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.