号手 (hào shǒu) — trombettiere; suonatore di cornetta

Definizione

sostantivo
trombettieresuonatore di cornetta

Esempi

  • 号手。
    Nà wèi hào shǒu zài jūn duì lǐ yǐ jīng fú wù le èr shí nián.
    Quel trombettiere presta servizio nell'esercito da vent'anni.
  • 号手。
    Qīng chén de hào shēng cóng hào shǒu de hào jiǎo zhōng chuán chū.
    Il suono della sveglia mattutina proveniva dalla tromba del trombettiere.
  • 。
    Jié rì de yóu xíng duì wu zhōng yǒu jǐ míng hào shǒu zǒu zài zuì qián miàn.
    Nella sfilata festiva, diversi trombettieri marciavano in prima fila.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

号hàocorno
手shǒupersona

号 significa corno e 手 indica una persona: insieme si riferiscono a un trombettista.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 口口kǒubocca
  • 丂丂kǎoaria espirata; ruggito di tigre

La forma 号 deriva da 口, una bocca, e da 丂, aria espirata o ruggito di tigre.

Apri 号 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

手 raffigura una mano umana a cinque dita: la linea superiore è un dito medio piegato, mentre le linee orizzontali indicano gli altri quattro dita.

Apri 手 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.