各位 (gè wèi) — tutti, voi tutti (educato, usato per rivolgersi a un gruppo)

Definizione

Vocativo educato usato per rivolgersi direttamente a un gruppo ('Signore e signori', 'tutti'). Più formale e rispettoso di 大家, che è il 'tutti' quotidiano e neutro.

pronome
tuttivoi tutti (educato, usato per rivolgersi a un gruppo)

Esempi

  • 各位
    Huān yíng gè wèi cān jiā jīn tiān de huì yì.
    Benvenuti tutti alla riunione di oggi.
  • 各位
    gè wèi Qǐng zhù yì, xiàn zài kāi shǐ kǎo shì.
    Tutti, per favore fate attenzione — l'esame inizia ora.
  • 各位
    Gǎn xiè gè wèi tí chū de bǎo guì yì jiàn.
    Grazie a tutti per i vostri preziosi suggerimenti.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.