合众社 (hé zhòng shè) — United Press International (UPI)

Definizione

sostantivo
United Press International (UPI)

Esempi

  • 合众社。
    Jīn tiān hé zhòng shè fā bù le yí fèn zhòng yào bào gào.
    Oggi la UPI ha pubblicato un rapporto importante.
  • 合众社。
    hé zhòng shè De jì zhě lái zì shì jiè gè dì.
    I giornalisti della UPI provengono da tutto il mondo.
  • 合众社。
    Wǒ měi tiān dōu huì kàn hé zhòng shè de xīn wén.
    Leggo le notizie della UPI ogni giorno.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

合众riunire molti
合hériunire众zhòngmolti
动宾Verbo + oggetto
社shèagenzia

合众 vuol dire riunire molti elementi, 社 indica un'agenzia: insieme formano il nome dell'United Press International.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

合 mostra 亼 e 口 disposti come due bocche che parlano insieme.

Apri 合 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 眾; 众 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 眾 mostra tre persone sotto una forma simile al sole, indicando una folla riunita sotto il sole; la forma semplificata 众 è una abbreviazione successiva.

Apri 众 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

社 unisce 示 (dio; divinità) e 土 (terra), quindi la sua forma si riferisce al dio della terra.

Apri 社 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.