同感 (tóng gǎn) — stessa sensazione; sentimento condiviso

Definizione

同感 indica la sensazione di essere d'accordo o condividere l'emozione o il punto di vista di qualcun altro — più vicino a 'provo lo stesso' che a un neutro 'stessa sensazione'. Spesso usato come oggetto di 有 o 表达 per reagire a ciò che un'altra persona ha detto.

sostantivo

stessa sensazionesentimento condiviso

Esempi

同感。
Wǒ duì nǐ de chǔ jìng shēn yǒu tóng gǎn.
Condivido profondamente i tuoi sentimenti riguardo alla tua situazione.
，同感。
Shuō dào zhè jiàn shì, dà jiā dōu yǒu tóng gǎn.
Quando si tratta di questa questione, tutti la pensano allo stesso modo.
同感，。
Tā biǎo dá le wǒ de tóng gǎn, wǒ hěn gǎn dòng.
Ha espresso ciò che provavo, e sono stato molto commosso.