名家 (míng jiā) — esperto rinomato, maestro (in un campo artistico o accademico); famiglia illustre, casata distinta
Definizione
名家 ha due usi distinti: indica un maestro rinomato in un campo artistico o accademico (come in 齐白石是名家), oppure si riferisce a una famiglia illustre con una lunga tradizione di successi. Il significato dipende dal contesto — persone vs. lignaggio.
sostantivo
esperto rinomatomaestro (in un campo artistico o accademico)famiglia illustrecasata distinta
Esempi
- 名家。Qí bái shí shì zhōng guó jìn dài de míng jiā huà jiā.Qi Baishi è un maestro pittore della Cina moderna.
- 名家，。Tā jiā shì dāng dì yǒu míng de míng jiā, shì dài shū xiāng.La sua famiglia è una famiglia illustre e ben nota nella zona, con una tradizione letteraria da generazioni.
- 名家。Zhè cì zhǎn lǎn huì jí le zhòng duō míng jiā de zuò pǐn.Questa mostra riunisce opere di molti maestri.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.