名词 (míng cí) — (grammatica) sostantivo; termine; denominazione (professionale)

Definizione

Il termine grammaticale per 'sostantivo' — la classe di parole per nomi di cose, persone e luoghi, distinta da 动词 (verbo) e 形容词 (aggettivo).

sostantivo
(grammatica) sostantivoterminedenominazione (professionale)
Classificatore · 个

Esempi

  • 名词。
    Xué xí yì mén yǔ yán yào xiān zhǎng wò jī běn míng cí.
    Per imparare una lingua, devi prima padroneggiare i sostantivi di base.
  • 名词，。
    Zhè shì yí gè zhuān yè míng cí, xū yào chá yí xià cí diǎn.
    Questo è un termine tecnico; devi cercarlo sul dizionario.
  • ，名词。
    Zài yǔ fǎ fēn xī zhōng, míng cí hé dòng cí de gōng néng wán quán bù tóng.
    Nell'analisi grammaticale, i sostantivi e i verbi hanno funzioni completamente diverse.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

名míngnominare
词cíparola

“名” sta per nominare e “词” significa parola; insieme indicano una parola che serve a nominare.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

名 posiziona 夕 (luna crescente) sopra 口 (bocca), indicando un nome pronunciato nel buio.

Apri 名 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 詞; 词 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
言言yánparlare
Parte di suono声符shēngfú
司
司sī詞cí(r)
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 詞 usa 言, che significa parlare, e 司 per indicarne la pronuncia; la forma semplificata 词 è un'abbreviazione, e la sua parte destra non corrisponde alla parte fonetica originale.

Apri 词 →
Compare in
Lingua

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.