呆滞 (dāi zhì) — (di occhi o espressione) spento, vacuo, assente; (di affari o economia) fiacco, stagnante

Definizione

Descrive uno sguardo vuoto e senza vita (occhi, espressione) o un'attività stagnante (affari, economia). Entrambi i sensi condividono la sensazione di qualcosa di innaturalmente fermo — nessuna energia, nessun movimento.

verbo
(di occhi o espressione) spentovacuoassente(di affari o economia) fiaccostagnante

Esempi

  • 呆滞
    Tā de biǎo qíng fēi cháng dāi zhì.
    La sua espressione era molto spenta.
  • 呆滞
    Jīng jì dāi zhì de shí hou, hěn duō rén shī yè.
    Quando l'economia è stagnante, molte persone perdono il lavoro.
  • 呆滞
    Tā de yǎn jing dāi zhì wú guāng.
    I suoi occhi erano spenti e senza vita.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.