呆笨 (dāi bèn) — stupido e goffo; lento di comprendonio; ottuso

Definizione

Parola più forte e più offensiva di 笨 o 傻: significa non solo 'lento' ma 'stupido e goffo' insieme, quindi suona più dura.

aggettivo
stupido e goffolento di comprendonioottuso

Esempi

  • 呆笨
    Tā kàn qǐ lái yǒu xiē dāi bèn, dàn zuò shì hěn rèn zhēn.
    Sembra un po' lento di comprendonio, ma lavora con molta attenzione.
  • 呆笨
    Bié xián tā dāi bèn, tā zhǐ shì xū yào gèng duō shí jiān xué xí.
    Non chiamarlo stupido e goffo; ha solo bisogno di più tempo per imparare.
  • 呆笨
    Zhè zhǒng dāi bèn de tài dù ràng rén hěn shēng qì.
    Questo tipo di atteggiamento ottuso fa davvero arrabbiare le persone.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

呆笨 (dāi bèn) — stupido e goffo; lento di comprendonio; ottuso | Dizionario di cinese TongTong