呓语 (yì yǔ) — parlare nel sonno; parole pronunciate durante il sonno; discorso incoerente; sciocchezze; discorso delirante

Definizione

Parola letteraria per parlare nel sonno e discorsi deliranti e incoerenti. Spesso usata in senso figurato (es. 痴人呓语 'deliri di un pazzo') per liquidare un'idea come sciocchezza.

sostantivo
parlare nel sonnoparole pronunciate durante il sonnodiscorso incoerentesciocchezzediscorso delirante

Esempi

  • 呓语
    Tā zuó wǎn de yì yǔ tīng qǐ lái xiàng shì zài gēn rén chǎo jià.
    I suoi discorsi notturni sembravano come se stesse litigando con qualcuno.
  • 呓语
    Bìng rén gāo shāo bú tuì, zuǐ lǐ quán shì yì yǔ.
    La febbre alta del paziente non scendeva, e la sua bocca era piena di discorsi deliranti.
  • 呓语
    Zhè xiē suǒ wèi de lǐ lùn bú guò shì chī rén yì yǔ bà liǎo.
    Queste cosiddette teorie non sono altro che deliri di un pazzo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.