周二 (zhōu èr) — martedì

Definizione

周二 (zhōu èr) è la forma parlata e scritta di 'martedì'. Si accompagna a 下 (下周二 martedì prossimo) e funge da espressione di tempo posta prima o dopo il verbo (今天周二我们… o 我们周二去…).

sostantivo
martedì

Esempi

  • 周二。
    Jīn tiān zhōu èr wǒ men yǒu gè zhòng yào huì yì.
    Abbiamo una riunione importante martedì.
  • 周二?。
    Nǐ zhōu èr yǒu kòng ma? yì qǐ chī wǎn fàn ba.
    Sei libero martedì? Ceniamo insieme.
  • 周二,。
    Xià zhōu èr shì tā de shēng rì, wǒ mǎi le lǐ wù.
    Martedì prossimo è il suo compleanno, e ho comprato un regalo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

周zhōusettimana
二èrsecondo

周 (settimana) e 二 (secondo) si combinano per indicare il secondo giorno della settimana.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma più antica di 周 raffigurava un oggetto di giada con motivi incisi. In seguito fu usata anche per indicare un toponimo, quindi fu aggiunto un segno aggiuntivo per distinguerla.

Apri 周 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 二 è composto da due tratti paralleli; il numero di tratti indica la quantità.

Apri 二 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.