咬合 (yǎo gě) — (di ruote dentate, parti meccaniche) ingranare, incastrarsi, innestare; (di denti) occludere, combaciare quando la mascella è chiusa

Definizione

Verbo tecnico per parti dentate che si incastrano strettamente — usato per l'ingranaggio di ruote dentate e per come i denti superiori e inferiori si incontrano quando la mascella si chiude.

verbo
(di ruote dentate, parti meccaniche) ingranareincastrarsiinnestare(di denti) occludere, combaciare quando la mascella è chiusa

Esempi

  • 咬合
    Zhè liǎng gè chǐ lún bì xū jīng què yǎo gě cái néng zhèng cháng yùn zhuǎn.
    Questi due ingranaggi devono incastrarsi precisamente per funzionare normalmente.
  • 咬合
    Yá yī jiǎn chá le tā de yá chǐ yǎo gě qíng kuàng shì fǒu zhèng cháng.
    Il dentista ha controllato se la sua occlusione dentale era normale.
  • 咬合
    Jī qì de chǐ lún yǎo gě zài yì qǐ, dài dòng zhěng gè xì tǒng gōng zuò.
    Gli ingranaggi della macchina si incastrano insieme, azionando l'intero sistema.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

咬合 (yǎo gě) — (di ruote dentate, parti meccaniche) ingranare,… | Dizionario di cinese TongTong