哈萨克斯坦 (Hā sà kè sī tǎn) — Kazakistan

Definizione

sostantivo
Kazakistan

Esempi

  • 哈萨克斯坦。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Hā sà kè sī tǎn lǚ yóu.
    Voglio viaggiare in Kazakistan l'anno prossimo.
  • 哈萨克斯坦。
    Hā sà kè sī tǎn Shì yí gè zhōng yà guó jiā.
    Il Kazakistan è un paese dell'Asia centrale.
  • 哈萨克斯坦。
    Wǒ péng you zài Hā sà kè sī tǎn gōng zuò.
    Il mio amico lavora in Kazakistan.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

哈hā
萨sà
克kè
斯sī
坦tǎn

哈萨克斯坦 traslittera Kazakhstan: i caratteri non hanno alcun significato autonomo.

Caratteri solo per il suono

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
合
合hé哈hā
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

哈 usa 口 (bocca) per indicare un concetto legato alla bocca, e 合 come parte fonetica. La forma di 合 può assomigliare a due bocche aperte, ma è probabilmente una coincidenza.

Apri 哈 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 萨 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 克 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 斯 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
旦
旦dàn坦tǎn
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

坦 è composto da 土 (terra) più 旦, che fornisce il suono. La parte relativa alla terra indica che il significato riguarda il suolo.

Apri 坦 →
Compare in
Internazionale e diplomazia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.