哑谜 (yā mèi) — osservazione enigmatica; enigma; indovinello

Definizione

Un 哑谜 (yǎ mí) è un 'indovinello muto' — parlato o scritto, senza gesti o oggetti per suggerire la risposta. A differenza di 谜语 (míyǔ), si basa solo sulle parole, rendendolo più difficile da risolvere.

sostantivo
osservazione enigmaticaenigmaindovinello

Esempi

  • 哑谜
    Tā shuō de nà jù huà shì gè yā mèi, méi rén néng dǒng.
    Quell'osservazione che ha fatto era un indovinello; nessuno riusciva a capirla.
  • 哑谜
    Zhè ge yā mèi de dá àn qí shí hěn jiǎn dān.
    La risposta a questo indovinello è in realtà molto semplice.
  • 哑谜
    Tā xǐ huan yòng yā mèi lái kǎo yàn péng you de zhì huì.
    Le piace usare indovinelli per mettere alla prova la saggezza dei suoi amici.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.