哲 (zhé) — (forma legata) saggezza; filosofia; sapienza
Definizione
Forma legata letteraria che significa 'saggezza' o 'filosofia' — quasi sempre in composti come 哲学 (filosofia) o 哲理 (principio filosofico). Uso isolato raro; ha un tono classico e scritto.
forma legata
saggezzafilosofiasapienza
Facili da confondere
- 蜇zhēsimile nell'aspettopungere (di insetti)
- 摺zhésimile nel suono(forma legata) piegare
- 折zhésimile nell'aspettorompere, fratturare
- 蛰zhésimile nel suono(forma legata) ibernare; essere in stato di dormienza
- 辙zhésimile nel suono(lett.) solchi di ruote, segni lasciati da un veicolo
- 喆zhésimile nel suono(variante di 哲) usato in nomi propri e cognomi; saggezza, filosofia
Esempi
- 。Tā yán jiū zhé xué.Lui studia filosofia.
- 。Zhè běn shū chōng mǎn le zhé lǐ.Questo libro è pieno di principi filosofici.
- 。Gǔ dài zhé rén liú xià le hěn duō zhì huì.Gli antichi saggi hanno lasciato molta saggezza.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
La forma 哲 accoppia 口 (bocca) con 折, che fornisce il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.