唱段 (chàng duàn) — aria (brano vocale nell'opera cinese o nel teatro musicale)

Definizione

Un estratto cantato o un passaggio solistico, più spesso dall'opera cinese (es. 京剧) ma anche dai musical. Pensala come l'equivalente di un'"aria" — un pezzo vocale eseguibile e con nome, non una canzone completa.

sostantivo
aria (brano vocale nell'opera cinese o nel teatro musicale)
Classificatore ·

Esempi

  • 唱段
    Zhè duàn chàng duàn shì jīng jù lǐ zuì yǒu míng de.
    Quest'aria è la più famosa dell'opera di Pechino.
  • 唱段
    Tā chàng le yí gè hěn cháng de chàng duàn, guān zhòng dōu fēi cháng xǐ huan.
    Ha cantato un'aria molto lunga e al pubblico è piaciuta molto.
  • 唱段
    Nǐ zài tīng shén me chàng duàn? shì xīn de ma?
    Che aria stai ascoltando? È nuova?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.