TongTong
Accedi

嘭 (pēng) — (onomatopea) bang, boom, tonfo (impatto forte o esplosione)

Definizione

Onomatopea per un singolo impatto forte e netto — una porta che sbatte o uno schiaffo duro. Spesso raddoppiato come 嘭嘭 per boati ripetuti (esplosioni, tamburi).

onomatopea
bangboomtonfo (impatto forte o esplosione)

Esempi

  • 嘭，。
    pēng De yī shēng, mén bèi fēng chuī dé guān shàng le.
    Con un bang, la porta è stata sbattuta chiusa dal vento.
  • ，嘭。
    Tā yòng lì yì pāi zhuō zi, fā chū pēng de yī shēng.
    Lui ha dato un forte colpo sul tavolo, facendo un rumore sordo.
  • 。
    Yuǎn chù chuán lái pēng pēng de bào zhà shēng.
    Da lontano arrivava il boom-boom delle esplosioni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.