回转 (huí zhuǎn) — girare, ruotare; (figurato) invertire, tornare indietro (di una tendenza, una situazione o una direzione)

Definizione

回转 copre sia la rotazione fisica che l'inversione astratta di una tendenza o direzione. A differenza di 转变 (trasformazione graduale) o 改变 (cambiamento generale), implica un ritorno a un punto precedente.

verbo
girareruotare(figurato) invertiretornare indietro (di una tendenza, una situazione o una direzione)

Esempi

  • 回转
    Zhè ge líng jiàn měi fēn zhōng huí zhuǎn sān bǎi cì.
    Questo pezzo ruota trecento volte al minuto.
  • 回转
    Jīng guò gǎi gé, gōng sī de xíng shì kāi shǐ huí zhuǎn.
    Dopo le riforme, la situazione dell'azienda ha iniziato a migliorare.
  • 回转
    Qián fāng shī gōng, chē liàng qǐng zài qián fāng lù kǒu huí zhuǎn.
    Lavori in corso; i veicoli devono fare inversione al prossimo incrocio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.