团子 (tuán zi) — gnocco rotondo (pallina di riso glutinoso, spes…

Definizione

sostantivo

gnocco rotondo (pallina di riso glutinoso, spesso farcita)

Classificatore · 个

Facili da confondere

团子。
Wǒ mā ma zuò de tuán zi hěn hǎo chī.
Le palline di riso fatte in casa da mia mamma sono deliziose.
团子。
Zhè zhǒng tuán zi lǐ miàn yǒu dòu shā xiàn.
Questo tipo di pallina di riso ha un ripieno di pasta di fagioli rossi.
团子。
Wǒ men yì qǐ qù chāo shì mǎi tuán zi ba.
Andiamo insieme al supermercato a comprare palline di riso.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

团tuángrumo rotondo

团 è un grumo rotondo e 子 lo trasforma nella parola comune per indicare un raviolo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 團; 团 ne è la scrittura semplificata.

囗專團

Parte di significato形符xíngfú

囗囗wéi

Parte di suono声符shēngfú

專

專zhuān團tuán

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma 團 unisce 囗 come parte semantica con 專 come parte fonetica; la storia riguarda 團, non 团.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Compare in