地质学 (dì zhì xué) — geologia | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

geologia

地质学。
Tā dà xué xué de shì dì zhì xué.
Ha studiato geologia all'università.
。
dì zhì xué Jiā yán jiū dì qiú de yán shí hé kuàng wù.
I geologi studiano le rocce e i minerali della terra.
地质学。
Xué xí dì zhì xué kě yǐ bāng zhù wǒ men liǎo jiě dì qiú de lì shǐ.
Studiare geologia può aiutarci a capire la storia della terra.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

地质sostanza della terra

偏正Modificatore + testa

Earth, substance e study si combinano per indicare lo studio della struttura materiale della terra.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

土也地

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

也

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 地 è formato da 土 (terra) e 也, che ne determinano il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 質; 质 ne è la scrittura semplificata.

斦貝質

La forma tradizionale 質 è composta da 貝 e 斦; descrive 質, non la versione semplificata 质.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Compare in