外衣 (wài yī) — indumento esterno, cappotto, giacca; (figurato) parvenza, apparenza, mantello

Definizione

Letteralmente 'indumento esterno', 外衣 è usato in senso figurato per indicare un falso 'mantello' o copertura che nasconde la vera natura di qualcosa.

sostantivo
indumento esternocappottogiacca(figurato) parvenzaapparenzamantello
Classificatore ·

Esempi

  • 外衣
    Tā chuān le yí jiàn wài yī jiù chū mén le.
    Si è messo un soprabito ed è uscito.
  • 外衣
    Tā men dǎ zhe mín zhǔ de wài yī, shí jì shang shì wèi le zì jǐ de lì yì.
    Si sono messi il mantello della democrazia, ma in realtà è per il loro interesse.
  • 外衣
    Zhè ge jì huà zhǐ shì gǎi gé de wài yī, méi yǒu shí zhì nèi róng.
    Questo piano è solo l'apparenza della riforma; non ha sostanza reale.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.