大体 (dà tǐ) — (avverbio) generalmente, fondamentalmente, nel complesso; (sostantivo) situazione generale, il quadro generale
Definizione
Come avverbio significa 'generalmente, nell'insieme' — vicino a 基本上 e 大致, ma 大体 si usa anche come sostantivo per 'il quadro generale' (cfr. 大局, 全局). Spesso usato nella formula 大体来说 ('generalmente parlando').
(avverbio) generalmentefondamentalmentenel complesso(sostantivo) situazione generaleil quadro generale
Esempi
- 大体，。dà tǐ Lái shuō, tā de zuò fǎ shì duì de.Generalmente parlando, il suo approccio è corretto.
- 大体。Nǐ de yì jiàn dà tǐ zhèng què.La tua opinione è sostanzialmente corretta.
- ，大体。Nǐ bú yào zhī kàn xì jié, yào zhuā zhù dà tǐ.Non dovresti guardare solo i dettagli; devi cogliere il quadro generale.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.