大同 (Dà tóng) — (sostantivo) Grande Armonia, un ideale confuciano di una società utopica; (sostantivo) Datong, una città nella provincia dello Shanxi

Definizione

Termine culturale/astratto che si riferisce all'ideale confuciano di una società utopica di 'Grande Armonia', non uno slogan politico moderno. Anche il nome di una città nello Shanxi (大同) nella Cina settentrionale.

sostantivo
Grande Armonia, un ideale confuciano di una società utopicaDatong, una città nella provincia dello Shanxi
Facili da confondere

Esempi

  • “大同”。
    Kǒng zǐ tí chū de "Dà tóng" sī xiǎng yǐng xiǎng le zhōng guó jǐ qiān nián.
    Il concetto di 'Grande Armonia' proposto da Confucio ha influenzato la Cina per migliaia di anni.
  • 大同。
    Wǒ men zuò huǒ chē qù Dà tóng kàn yún gāng shí kū.
    Prendiamo il treno per Datong per vedere le Grotte di Yungang.
  • 大同。
    Shì jiè Dà tóng shì xǔ duō rén de mèng xiǎng.
    La Grande Armonia mondiale è un sogno per molte persone.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande
同tóngunità

大 significa grande, mentre 同 indica unità o armonia: insieme indicano l'ideale dell'Armonia Universale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 同 originariamente raffigurava un tubo; è la forma antica di 筒.

Apri 同 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.