大名 (Dà míng) — (cortese) il tuo nome; nome personale formale

Definizione

Modo educato e leggermente formale per chiedere o riferirsi al nome di qualcuno — 'il tuo nome' con deferenza. Equivale a chiedere 'Posso avere il tuo nome?' invece del neutro 名字.

locuzione idiomatica
(cortese) il tuo nomenome personale formale

Esempi

  • 大名
    Jiǔ yǎng Dà míng, jīn rì zhōng yú jiàn dào nín le.
    Ho ammirato a lungo il tuo nome; oggi finalmente ti incontro.
  • Qǐng wèn nín de dà míng?
    Posso chiederti il tuo nome? (educato)
  • 大名
    Wǒ zǎo jiù tīng shuō guò nín de Dà míng le.
    Ho sentito il tuo nome molto tempo fa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.