大溜 (dà liù) — corrente principale (di un fiume); mainstream (figurato)

Definizione

Letteralmente la corrente principale di un fiume; figurativamente la tendenza dominante o mainstream (di moda, opinione o tempi). Di solito usato in espressioni fisse come 随大溜 ('seguire la corrente').

sostantivo
corrente principale (di un fiume)mainstream (figurato)

Esempi

  • 大溜
    Zhè tiáo hé de dà liù shuǐ liú hěn jí.
    La corrente principale di questo fiume scorre molto veloce.
  • 大溜
    Tā shùn yìng le shí dài de dà liù.
    Ha seguito la corrente dominante dei tempi.
  • 大溜
    Zhèng cè tiáo zhěng hòu, dà liù fā shēng le biàn huà.
    Dopo l'adeguamento della politica, la tendenza principale è cambiata.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.