大红人 (dà hóng rén) — (colloquiale) una persona molto popolare o influente; un favorito

Definizione

Sostantivo colloquiale per qualcuno che diventa improvvisamente molto popolare e benvoluto — un 'grande favorito'. Implica popolarità e influenza attuali, non fama duratura.

sostantivo
(colloquiale) una persona molto popolare o influenteun favorito
Classificatore ·

Esempi

  • 大红人
    Tā xiàn zài shì gōng sī de dà hóng rén, lǎo bǎn tè bié kàn zhòng tā.
    Ora è il favorito dell'azienda; il capo lo apprezza molto.
  • 大红人
    Zì cóng huò jiǎng hòu, tā chéng le yú lè quān de dà hóng rén.
    Da quando ha vinto il premio, è diventata un grande nome nel mondo dello spettacolo.
  • 大红人
    Tā shì lǐng dǎo miàn qián de dà hóng rén, dà jiā dōu xiǎng tǎo hǎo tā.
    È un favorito davanti ai leader; tutti vogliono compiacerlo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.