失去 (shī qù) — perdere | Dizionario di cinese TongTong

Definizione

失去 (shī qù) significa 'perdere' qualcosa — concreto o astratto (soldi, fiducia, una partita). Più formale di 丢 (uso quotidiano 'smarrire/buttare via'), e funziona sia per perdite materiali che immateriali, a differenza di 丧失 (solo astratto).

verbo

perdere

Esempi

失去。
Tā shī qù le suǒ yǒu de qián.
Ha perso tutti i suoi soldi.
失去。
Wǒ bù xiǎng shī qù nǐ de xìn rèn.
Non voglio perdere la tua fiducia.
失去。
Zhè cì bǐ sài tā men shī qù le.
Hanno perso questa competizione.

Compare in

HSK 3.0 Livello 4 HSK 2.0 Livello 5 1000 parole cinesi più frequenti Concetti astratti 2000 parole cinesi più frequenti 3000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.