失落感 (shī luò gǎn) — senso di perdita, sensazione di smarrimento o d…

Definizione

失落感 è il sostantivo per lo stato emotivo — 'un senso di perdita', qualcosa di assente o andato di cui senti la mancanza.

sostantivo

senso di perdita, sensazione di smarrimento o delusione

Esempi

，失落感。
Bì yè yǐ hòu, tā zǒng yǒu yì zhǒng shī luò gǎn.
Dopo la laurea, ha sempre un senso di perdita.
，失落感。
Bān dào xīn chéng shì hòu, tā de shī luò gǎn yuè lái yuè qiáng.
Dopo essersi trasferita in una nuova città, il suo senso di perdita è diventato più forte.
，失落感。
Lí hūn hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le shī luò gǎn.
Dopo il divorzio, il suo cuore era pieno di un senso di perdita.

Origine

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

失落perdita

失shīperdere落luòcadere

联合Coordinazione

感gǎnsensazione

失落 descrive una perdita o qualcosa che scompare, mentre 感 indica una sensazione; così 失落感 indica il senso di perdita.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

手手shǒu
乙乙yǐ

La forma viene interpretata come l'impronta di una persona caduta circondata da gocce di sangue; un'altra interpretazione accoppia 手 (mano) e 乙 per indicare qualcosa che cade dalla mano.

Apri 失 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹洛落

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎo

Parte di suono声符shēngfú

洛

洛luò落luò

Stesso suono oggi

落 unisce 艹 con 洛; 洛 ne determina il suono, mentre 艹 è legato al significato.

Apri 落 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.