夹板 (jiā bǎn) — (medico) stecca; compensato (pannello multistrato); tavola di serraggio o piastra di pressa (per fissare o pressare oggetti)

Definizione

夹板 (jiā bǎn) indica una tavola piatta usata per immobilizzare un arto (stecca medica) o per fissare/serrare materiali in falegnameria. L'accezione medica è la più comune; in falegnameria si riferisce al compensato o a una tavola di pressatura.

noun
(medico) steccacompensato (pannello multistrato)tavola di serraggio o piastra di pressa (per fissare o pressare oggetti)
Classificatore ·

Esempi

  • 夹板
    Tā shuāi shāng le shǒu bì, yī shēng gěi tā shàng le jiā bǎn.
    È caduto e si è ferito il braccio, quindi il dottore gli ha messo una stecca.
  • 夹板
    Zhè ge guì zi shì yòng jiā bǎn zuò de, suǒ yǐ hěn qīng.
    Questo armadio è fatto di compensato, quindi è molto leggero.
  • 夹板
    Mù gōng yòng jiā bǎn bǎ mù liào gù dìng zhù, fāng biàn zuān kǒng.
    Il falegname ha usato assi di bloccaggio per fissare il legno, rendendo più facile forare.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.