奇特 (qí tè) — peculiare, insolito, strano

Definizione

Significa 'peculiare, insolito' in modo neutro e descrittivo — nota che qualcosa si distingue, senza giudicarlo. 离奇 e 蹊跷 sono più forti, suggeriscono che qualcosa è 'bizzarro' o 'sospetto'; 稀奇 enfatizza la rarità; 别致 aggiunge un sapore estetico 'interessante'.

aggettivo
peculiareinsolitostrano

Esempi

  • 奇特
    Zhè ge rén de xiǎng fǎ hěn qí tè.
    Le idee di questa persona sono molto peculiari.
  • 奇特
    Zhè jiàn yī fu de shè jì fēi cháng qí tè.
    Il design di questo capo di abbigliamento è molto insolito.
  • 奇特
    Tā jiǎng le yí gè qí tè de gù shi.
    Ha raccontato una storia strana.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.