套话 (tào huà) — formulaic talk, polite conventional expressions, platitudes

Definizione

套话 (tào huà) is 'stock phrases' — polite but hollow expressions used out of habit, often carrying negative judgment that the speaker is being insincere or evasive.

noun
formulaic talkpolite conventional expressionsplatitudes

Esempi

  • 套话
    Zài zhèng shì chǎng hé, shuō xiē tào huà kě yǐ bì miǎn gān gà.
    In formal occasions, saying some polite conventional phrases can avoid awkwardness.
  • 套话
    Tā de yǎn jiǎng chōng mǎn le tào huà, méi yǒu rèn hé shí zhì nèi róng.
    His speech was full of platitudes, without any substantive content.
  • 套话
    Bú yào yòng nà xiē lǎo tào huà lái fū yǎn wǒ.
    Don't fob me off with those old clichés.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.