奴性 (nú xìng) — mentalità servile; natura sottomessa (peggiorativo)
Definition
Sostantivo peggiorativo per una mentalità servile e sottomessa — obbedienza cieca all'autorità senza pensiero indipendente. Usato in scritti o discorsi critici per condannare questo atteggiamento, non in conversazioni informali.
noun
mentalità servilenatura sottomessa (peggiorativo)
Examples
- ，奴性。Yí gè rén ruò quán wú zhǔ jiàn, jiù nán miǎn yǒu nú xìng.Se una persona non ha opinioni proprie, difficilmente può evitare una mentalità servile.
- 奴性。Nà ge gù shi pī pàn de shì fēng jiàn shè huì de nú xìng.Quella storia critica la mentalità sottomessa della società feudale.
- 奴性。Zhēn zhèng de dú lì rén gé jiù shì jù jué nú xìng.Un vero carattere indipendente significa rifiutare una natura servile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.