奸计 (jiān jì) — trucco astuto; complotto traditore; cospirazione
Definizione
奸计 (jiānjì) è un termine letterario scritto per 'un piano astuto e traditore' — più forte e formale del semplice 计谋 o 阴谋, spesso usato per piani nemici o malvagi nelle narrazioni.
sostantivo
trucco astutocomplotto traditorecospirazione
Esempi
- 奸计。Tā de jiān jì bèi wǒ men shí pò le.Il suo astuto trucco è stato scoperto da noi.
- 奸计。Dí rén de jiān jì zuì zhōng méi yǒu dé chěng.Il piano traditore del nemico alla fine è fallito.
- 奸计，。Zhè ge jiān jì shí fēn jiǎo huá, chà diǎn piàn guò le suǒ yǒu rén.Questa cospirazione era così astuta che ha quasi ingannato tutti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.