好胜心 (hǎo) — spirito competitivo, desiderio di superare gli altri, ambizione di essere il migliore

Definizione

A noun for an inner drive to win or outdo others — a personality trait, not a single act. Often modified by 强/太强 in descriptions of someone's character.

noun
spirito competitivodesiderio di superare gli altriambizione di essere il migliore

Esempi

  • 好胜心
    Tā de hǎo hěn qiáng, zuò shén me dōu yào zhēng dì yī.
    His competitive drive is very strong — he has to be first in everything.
  • 好胜心
    Shì dàng de hǎo kě yǐ ràng rén jìn bù, dàn tài qiáng le fǎn ér bù hǎo.
    A moderate competitive drive can help people improve, but too much of it is counterproductive.
  • 好胜心
    Tā yīn wèi hǎo tài qiáng, cháng cháng hé tóng shì nào máo dùn.
    Because her competitive drive is too strong, she often has conflicts with colleagues.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.