如其 (rú jī) — (congiunzione, condizionale) se; purché; (congiunzione, tematica) per quanto riguarda; quanto a

Definizione

如其 è una congiunzione formale: nei condizionali significa 'se' o 'purché' (∼你方便), e dopo un argomento significa 'per quanto riguarda' (∼教育问题). È più letterario di 如果 / 至于, quindi evitalo nel parlato informale.

congiunzione
(congiunzione, condizionale) sepurché(congiunzione, tematica) per quanto riguardaquanto a

Esempi

  • 如其，。
    rú jī Míng tiān bú xià yǔ, wǒ men jiù qù jiāo yóu.
    Se domani non piove, andremo in gita.
  • 如其，。
    rú jī Nǐ fāng biàn, qǐng jǐn kuài huí fù.
    Se ti è comodo, per favore rispondi al più presto.
  • 如其，。
    rú jī Jiào yù wèn tí, wǒ men xū yào gèng duō tóu rù.
    Per quanto riguarda il problema dell'istruzione, abbiamo bisogno di più investimenti.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Stesso suono oggi

如 è composto da 口 (bocca) per il significato e da 女 (donna) per il suono.

Apri 如 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma moderna 其 deriva da un disegno antico di un cesto, con un supporto aggiunto sotto.

Apri 其 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.