娇柔 (jiāo róu) — affascinante e gentile (di una donna)

Definizione

Aggettivo letterario, di stile scritto, per una femminilità delicata e gentile (aspetto, voce, portamento). Più libresco di 漂亮 o 好看, che descrivono una semplice bellezza.

aggettivo
affascinante e gentile (di una donna)

Esempi

  • 娇柔
    Tā shì yí gè fēi cháng jiāo róu de nǚ hái.
    È una ragazza molto affascinante e gentile.
  • 娇柔
    Tā jiāo róu de qì zhì xī yǐn le hěn duō rén.
    Il suo temperamento affascinante e gentile ha attratto molte persone.
  • 娇柔
    Jǐn guǎn tā wài biǎo jiāo róu, nèi xīn què fēi cháng jiān qiáng.
    Sebbene appaia affascinante e gentile all'esterno, è molto forte dentro.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.