娇艳 (jiāo yàn) — delicato e affascinante, splendido (di fiori, bellezza, ecc.)
Definition
Delicato e splendido in modo morbido e femminile — tipicamente per fiori o la bellezza di una donna. Più forte e vivido di 美丽, con un tono sensuale e rigoglioso piuttosto che un semplice 'carino'.
adjective
delicato e affascinantesplendido (di fiori, bellezza, ecc.)
Examples
- 娇艳。Huā yuán lǐ kāi mǎn le jiāo yàn de huā duǒ.Il giardino è pieno di fiori delicati e affascinanti.
- 娇艳,。Tā chuān zhuó yí jiàn jiāo yàn de hóng qún, gé wài yǐn rén zhù mù.Indossava un magnifico vestito rosso che ha davvero attirato l'attenzione della gente.
- 娇艳。Chūn tiān de yīng huā gé wài jiāo yàn.I fiori di ciliegio in primavera sono particolarmente delicati e affascinanti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.