TongTong
Accedi

孕育 (yùn yù) — essere incinta; partorire (prole); coltivare, promuovere o dar origine a (uno sviluppo, cultura, idea)

Definizione

Verbo letterario che copre sia 'essere incinta di' che figurativamente 'dar origine a / coltivare' (una cultura, un'idea, un cambiamento). Contrasta con 怀孕, che è la parola quotidiana per essere incinta; 培养 si concentra sull'addestrare attivamente persone o abilità.

verbo
essere incintapartorire (prole)coltivarepromuovere o dar origine a (uno sviluppo, cultura, idea)

Esempi

  • 孕育。
    Tā zhèng chén jìn zài yùn yù xīn shēng mìng de xǐ yuè zhōng.
    Lei è immersa nella gioia di coltivare una nuova vita.
  • 孕育。
    Zhè chǎng yùn dòng yùn yù le shēn kè de biàn gé.
    Questo movimento ha dato origine a cambiamenti profondi.
  • 孕育。
    Màn cháng de chuàng zuò guò chéng yùn yù le zhè bù jié zuò.
    Il lungo processo creativo ha coltivato questo capolavoro.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9HSK 2.0 Livello 6BiologiaFasi della vita ed età

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.