孵 (fū) — schiudere, covare, incubare
Definizione
verbo
schiuderecovareincubare
Facili da confondere
- 夫fūsimile nel suonomarito (in composti come 夫妻, 丈夫)
- 敷fūsimile nel suonoapplicare (unguento, maschera per il viso, polvere, ecc.) su una superficie
- 肤fūsimile nel suonopelle (morfema legato, usato in composti)
- 麸fūsimile nel suonocrusca
- 呋fūsimile nel suono(usato in traslitterazione) componente fonetico in termini come 呋喃 (furano)
Esempi
- 孵。Mǔ jī zhèng zài fū dàn.La gallina sta covando le uova.
- 孵Zhè zhī niǎo fū dàn yǐ jīng sān tiān leQuesto uccello sta covando le uova da tre giorni.
- 孵。Kē xué jiā yòng jī qì lái fū dàn.Gli scienziati usano macchine per incubare le uova.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
La parte sinistra 卵 significa uovo, mentre la parte destra 孚 fornisce il suono di 孵.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.