安神 (ān shén) — calmare i nervi; calmare la mente (soprattutto nella Medicina Tradizionale Cinese)

Definizione

Letteralmente 'calmare lo spirito' — calmare i nervi o quietare una mente ansiosa. Usato spesso nella medicina tradizionale cinese (es. 安神药 'erbe calmanti') ma anche naturale nel linguaggio quotidiano per riposo e relax.

verbo
calmare i nervicalmare la mente (soprattutto nella Medicina Tradizionale Cinese)

Esempi

  • 安神
    Hē yì bēi rè niú nǎi néng ān shén.
    Bere un bicchiere di latte caldo può calmare i nervi.
  • Gōng zuò tài máng le, wǒ xū yào ān yí huì r shén.
    Il lavoro è troppo impegnativo; ho bisogno di calmare i nervi per un po'.
  • 安神
    Zhōng yī yòng zhè ge fāng zi ān shén xiào guǒ hěn hǎo.
    Questa formula di MTC è molto efficace per calmare la mente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.