官话 (guān huà) — Mandarino (la lingua cinese standard, specialmente in contesto storico); Gergo burocratico, linguaggio ufficiale

Definizione

Storicamente, il dialetto mandarino di prestigio usato dai funzionari — l'antenato del mandarino standard moderno. Colloquialmente, significa 'burocratese' rigido / gergo burocratico.

sostantivo
Mandarino (la lingua cinese standard, specialmente in contesto storico)Gergo burocraticolinguaggio ufficiale

Esempi

  • 官话
    Míng qīng shí qī de guān huà yǐ běi jīng yīn wèi biāo zhǔn.
    Il mandarino delle dinastie Ming e Qing era basato sulla pronuncia di Pechino.
  • 官话
    Zhè piān bào gào quán shì guān huà, méi shén me shí jì nèi róng.
    Questo rapporto è pieno di gergo burocratico e ha poco contenuto reale.
  • 官话
    Xué xí guān huà duì liǎo jiě zhōng guó lì shǐ hěn yǒu bāng zhù.
    Imparare il mandarino è molto utile per capire la storia cinese.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.