宠爱 (chǒng ài) — viziare, coccolare

Definizione

宠爱 (chǒng ài) significa adorare o viziare una persona amata con affetto eccessivo — più morbido e affettuoso di 放纵 (che implica lasciare che qualcuno faccia il selvaggio) o 娇惯 (viziare un bambino portandolo a cattive abitudini). Si abbina facilmente con 爷爷奶奶, 妻子, 孩子.

verbo
viziarecoccolare

Esempi

  • 宠爱
    Yé ye nǎi nai fēi cháng chǒng ài zhè ge sūn nǚ.
    I nonni adorano questa nipotina.
  • 宠爱
    Tā chǒng ài qī zi, shén me dōu tì tā zhǔn bèi hǎo.
    Lui adora sua moglie e le prepara tutto.
  • 宠爱
    Zhè zhī gǒu bèi zhǔ rén chǒng ài dé wú fǎ wú tiān.
    Questo cane è viziato dal suo padrone ed è diventato fuori controllo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.