TongTong
Accedi

害臊 (hài sào) — sentirsi vergognoso; essere imbarazzato; essere timido

Definizione

Verbo colloquiale che significa 'sentirsi imbarazzato o timido', di solito per un passo falso sociale o timidezza. Leggermente più vivido e parlato di 害羞, che tende più alla timidezza.

verbo
sentirsi vergognosoessere imbarazzatoessere timido

Esempi

  • 害臊。
    Nǐ nà yàng zuò zhēn ràng rén hài sào.
    Quello che hai fatto fa davvero vergognare la gente.
  • 害臊，。
    Tā cóng lái bú hài sào, zǒng shì hòu zhe liǎn pí.
    Non si imbarazza mai; ha sempre la pelle dura.
  • ，。
    Tā hài guò yí cì sào, zhī hòu zài yě bù tí nà jiàn shì le.
    Si è imbarazzata una volta, e dopo non ne ha mai più parlato.
Compare in
Emozioni e sentimenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.