宿敌 (sù dí) — nemico di lunga data, rivale storico; (per estensione) nemesi, nemico giurato
Definizione
宿敌 (sùdí) significa un nemico di lunga data e profondamente radicato — l'equivalente di 'arcirivale'. Implica una storia di conflitti ripetuti, più forte di 敌人 da solo, che indica qualsiasi avversario.
sostantivo
nemico di lunga datarivale storico(per estensione) nemesinemico giurato
Esempi
- 宿敌，。Zhè liǎng zhī qiú duì shì sù dí, měi cì bǐ sài dōu hěn jī liè.Queste due squadre sono acerrime rivali; ogni partita è molto intensa.
- 宿敌，。Tā men zài lì shǐ shàng céng shì sù dí, xiàn zài yǐ hé jiě.Erano nemici di lunga data nella storia, ma ora si sono riconciliati.
- 宿敌，。Tā shì nà ge rén wéi zì jǐ de sù dí, yì xīn yào dǎ bài tā.Considera quella persona come il suo nemico giurato ed è determinato a sconfiggerlo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.