对白 (duì bái) — dialogo (in un film o in un'opera teatrale)
Definizione
对白 sono le battute scritte recitate dagli attori in un film, opera teatrale o sceneggiatura — un termine di sceneggiatura, non di conversazione quotidiana. Per conversazioni ordinarie, usa 对话.
sostantivo
dialogo (in un film o in un'opera teatrale)
Classificatore · 段
Esempi
- 对白。Zhè bù diàn yǐng de duì bái xiě dé fēi cháng hǎo.Il dialogo in questo film è molto ben scritto.
- 对白。Dǎo yǎn huā le hěn duō shí jiān xiū gǎi duì bái.Il regista ha passato molto tempo a rivedere il dialogo.
- 对白？Nǐ duì zhè duàn duì bái yǒu shén me kàn fǎ?Cosa pensi di questo pezzo di dialogo?
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.