小名 (xiǎo míng) — soprannome d'infanzia, nomignolo (usato dalla famiglia e dai parenti stretti)
Definizione
小名 è il nome informale dato a un bambino dalla famiglia, usato a casa o dai parenti stretti — distinto da 名字, il nome formale usato in pubblico e in contesti ufficiali.
sostantivo
soprannome d'infanzianomignolo (usato dalla famiglia e dai parenti stretti)
Esempi
- 小名，。Tā de xiǎo míng jiào dòu dou, jiā lǐ rén dōu zhè me jiào tā.Il suo soprannome d'infanzia è Doudou; tutti in famiglia lo chiamano così.
- ，小名。Suī rán zhǎng dà le, dàn nǎi nai hái shì jiào tā de xiǎo míng.Anche se è cresciuto, sua nonna lo chiama ancora con il suo soprannome d'infanzia.
- 小名。Zhōng guó rén gěi hái zi qǔ xiǎo míng tōng cháng qǔ hǎo tīng yòu róng yì jiào de.I cinesi di solito danno ai loro bambini soprannomi d'infanzia che sono piacevoli e facili da pronunciare.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.