小字 (xiǎo zì) — caratteri piccoli (dimensione ridotta in stampa, calligrafia, ecc.); nome d'infanzia, nomignolo (soprannome familiare)
Definizione
Due sensi non correlati: (1) dimensione del carattere più piccola nella stampa/calligrafia, e (2) un soprannome d'infanzia usato in famiglia (es. 乳名).
sostantivo
caratteri piccoli (dimensione ridotta in stampa, calligrafia, ecc.)nome d'infanzianomignolo (soprannome familiare)
Esempi
- 小字，。Zhè běn shū de zhèng wén yòng xiǎo zì pái yìn, zhù shì yòng gèng xiǎo de zì.Il testo principale di questo libro è stampato in caratteri piccoli, e le note a piè di pagina usano caratteri ancora più piccoli.
- 小字“”，。Tā de xiǎo zì jiào "ā bǎo", jiā lǐ rén dōu zhè me jiào tā.Il suo nome d'infanzia è 'Abao', e tutti in famiglia lo chiamano così.
- 小字，。Gǔ dài wén rén cháng yǐ xiǎo zì tí xiě shī gǎo, xiǎn de qīn qiè.Gli antichi letterati usavano spesso i loro nomi d'infanzia per scrivere bozze di poesie, il che risultava intimo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.