尕 (gǎ) — (morfema legato dialettale) piccolo; piccolo (usato come prefisso diminutivo nei dialetti cinesi del nordovest)

Definizione

尕 (gǎ) è un prefisso dialettale che significa 'piccolo' — un diminutivo affettuoso e informale del cinese nordoccidentale (es. 尕娃, 尕妹), non usato nel mandarino standard.

forma legata
(morfema legato dialettale) piccolopiccolo (usato come prefisso diminutivo nei dialetti cinesi del nordovest)
Facili da confondere

Esempi

  • 尕。
    Zhè ge gǎ mèi zi cháng dé hěn kě ài.
    Questa bambina è molto carina.
  • 尕，。
    Tā jiā lǐ yǒu gè gǎ wá r, jīn nián sān suì le.
    Ha un bambino piccolo a casa che quest'anno ha tre anni.
  • 尕。
    Gěi wǒ ná gè gǎ bāo ér guò lái.
    Portami una borsetta.

Origine

Ideogramma composto
六书liùshū
会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

尕 mette 乃 (seno; latte) accanto a 小 (piccolo), creando l'immagine di un neonato che succhia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.