就任 (jiù rèn) — assumere l'incarico, prendere servizio

Definizione

就任 è una parola formale scritta per assumere un incarico, spesso usata con un titolo ufficiale. Rispetto a 上任, enfatizza l'atto di entrare in carica piuttosto che il ruolo stesso.

verbo
assumere l'incaricoprendere servizio

Esempi

  • 就任
    Tā jiù rèn zǒng tǒng hòu lì jí tuī xíng gǎi gé.
    Ha immediatamente spinto per riforme dopo aver assunto la carica di presidente.
  • 就任
    Xīn bù zhǎng jiāng yú xià zhōu yī jiù rèn.
    Il nuovo ministro assumerà l'incarico lunedì prossimo.
  • 就任
    Zhè wèi jiào shòu jiù rèn xì zhǔ rèn yǐ yǒu wǔ nián.
    Questo professore è stato il capo del dipartimento per cinque anni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.