尿 (niào) — urina; urinare

Definizione

Sia sostantivo ('urina') che verbo ('urinare'); un termine per fluidi corporei senza un vero sinonimo vicino. 化验 si riferisce all'analisi di laboratorio dell'urina, non all'atto stesso.

urinaurinare
Classificatore · 泡

Esempi

  • ,。
    Hái zi zuó wǎn niào chuáng le, chuáng dān quán shī le.
    Il bambino ha bagnato il letto ieri notte, e il lenzuolo è completamente inzuppato.
  • 尿。
    Yī shēng ràng wǒ liú yí pào niào zuò jiǎn chá.
    Il dottore mi ha chiesto di lasciare un campione di urina per l'analisi.
  • 尿。
    Xiǎo gǒu pǎo dào huā yuán lǐ niào le yí xià.
    Il cucciolo è corso in giardino e ha fatto pipì per un po'.

Origine

Ideogramma composto
六书liùshū
会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Originariamente raffigurava una persona che urina. La forma antica usava 尾 (coda) e 水 (acqua); 尾 fu poi semplificato in 尸 (corpo), quindi 尿 ora mostra 尸 e 水.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.